예방접종을 할까 말까? 이 질문은 아기가 특정 연령까지 자라면 모든 부모가 묻는 것입니다. 많은 러시아 가족은 그러한 관행이 유럽 대륙의 유럽 지역에서 받아 들여지지 않는다고 믿으므로 서구와 일치하여 아이가 아프고 면역을 발달시키는 거대한 선택에 직면합니다 (모든 경우에 잘 끝나지는 않습니다 ) 또는 여전히 위험한 결과로부터 그를 보호하십시오. ... 독일의 예방 접종은 베를린의 Robert Koch Institute에서 운영되는 독일 영구 예방 접종 위원회인 STIKO의 책임입니다.
독일에서 예방 접종에 대해 알아야 할 사항
STIKO 분류에 따르면 모든 예방 접종은 다음과 같이 나뉩니다.
- 필수 - 특정 만성 질환이 있는 경우;
- 권장 - Koch Institute에서 개발했습니다.
- 시민이 자신의 재량에 따라하고 싶은 것 - 예를 들어 열대 지방으로 여행 할 때.
일반적으로 독일에서 어린이 예방 접종은 의무 사항이 아닙니다. 부모는 그것을 할 가치가 있는지 여부를 스스로 결정할 기회가 있습니다.
그러나 대부분의 작은 독일인은 여전히 예방 접종을 받고 있습니다. Koch Institute의 연구에 따르면 1학년 학생의 약 95%가 기본 예방 접종을 받습니다.
약속 기간 동안 거의 모든 소아과 의사는 부모가 자신의 결정에 대해 확신이 서지 않을 경우 예방 접종이 여전히 필요하다는 것을 부모에게 확신시키는 것이 필요하다고 생각할 것입니다. 그러나 그는 너무 많이 주장하지 않을 것입니다. 이것은 독일에서 허용되지 않습니다.
재접종이 필요한지 여부는 약물 자체와 예방해야 하는 질병에 따라 다릅니다. 예를 들어, 독감 예방 주사는 특히 위험에 처한 사람들에게 매년 반복되어야 합니다.
독일의 예방 접종 일정
독일에서 접종하는 예방 접종은 STIKO(Ständige Impfkomission)에서 작성한 계획에 따라 결정됩니다. 모든 예방 접종에 대한 정보는 특별 책에 기록되어 있습니다.
신생아가 생후 2개월 동안 질병에 노출되지 않은 경우 출생 후 9주차에 첫 예방 접종을 받게 됩니다. 이 기간 동안 한 번에 6 가지 질병을 보호하는 복합 약물을 도입 할 계획입니다.
- B형 간염,
- 디프테리아,
- 헤모필루스 인플루엔자 B형,
- 소아마비
- 파상풍
- 백일해.
부작용 중 의사는 주사로 인한 국소 반응과 39도까지 온도 상승을 다음과 같이 부릅니다. 이것은 약물 투여 후 처음 몇 시간 동안 사례의 5-15%에서 관찰됩니다. 심혈관계에 대한 영향은 예방접종을 받은 백만 명 중 한 명의 어린이인 극히 드문 경우에 가능합니다.
가장 효과적이고 쉽게 견딜 수 있는 백신은 황달(A형 간염)에 대한 백신으로 간주됩니다. 그것은 모든 연령대에서 투여 될 수 있으며 이전 약물과 함께 약 20 년 동안 나열된 질병으로부터 사람을 보호합니다.
생후 2개월부터 폐렴구균 예방접종을 권장합니다. 이 유형의 병원체는 수막염, 폐, 부비동 및 중이의 염증을 유발합니다. 아이가 6 개월이되는 순간까지 3 번의 예방 접종이 필요하며 네 번째는 2 세에 표시됩니다. 중증의 만성질환(천식, 당뇨병)이 있는 경우 만 5세까지 추가 접종을 권장합니다.
Koch Institute는 독일 시민이 어린이에게 볼거리, 풍진, 홍역 예방 접종을 할 것을 강력히 권장합니다. 이를 위해 11 개월 이상의 어린이에게 복합 백신이 사용됩니다. 국내 어린이의 약 90%를 보호하고 있습니다.
2004년부터 STIKO 전문가들은 수두 예방 접종을 권고했으며 최근 몇 년 동안 수두 발병률이 높아졌습니다. 11-14개월령에 1회 접종하고 15-23개월 간격으로 2회 접종합니다.
소녀 (12-17 세) - HPV 백신 (유두종 바이러스)에 대한 별도의 권장 사항이 있습니다. 이것은 첫 번째 성교 전에 이루어져야 합니다. 예방 접종은 6개월에 걸쳐 3회에 걸쳐 수행됩니다. 이 백신은 자궁경부암 발병률을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다.
인플루엔자 예방접종은 최근 몇 년 동안 특히 중요해졌습니다. 대사 장애, 만성 기관지염, 신장, 심장 및 혈관 질환이 있는 어린이는 반드시 예방 접종을 받습니다.
어린이는 생후 6개월부터 예방접종을 받을 수 있습니다. 이것은 약 1년 동안 아기를 보호합니다. 재 접종은 추운 계절이 시작되기 전 가을에 나타납니다. 임산부는 만삭 12주차 이후 또는 예정된 임신이 되기 전에 예방 접종을 받을 수 있습니다.
그러나 결핵으로부터 몸을 보호하는 BCG 예방 접종은 1998 년부터 이곳에서 취소되었습니다. 독일에서 발병할 위험이 0.1%라는 사실 때문이다. 이 지표로 세계 보건기구는 일반 예방 접종을 권장하지 않습니다. 사실 약 자체는 더 이상 국내에서 생산되지 않는다.
Koch Institute에서 개발한 독일 국가 예방 접종 일정은 다음과 같습니다.
| 나이 | 예방접종 일련번호 | 예방 접종 유형 |
|---|---|---|
| 6주 | 1 | 로타바이러스 감염 |
| 2 개월 | 1 | 파상풍, 백일해, 디프테리아, 소아마비, B형 혈우병, 폐렴구균, B형 간염 |
| 2 개월 | 2 | 로타바이러스 감염 |
| 3 개월 | 2 | 파상풍, 백일해, 디프테리아, 소아마비, B형 혈우병, 폐렴구균, B형 간염 |
| 3~4개월 | 3(필요한 경우) | 로타바이러스 감염 |
| 4개월 | 3 | 파상풍, 백일해, 디프테리아, 소아마비, B형 혈우병, 폐렴구균, B형 간염 |
| 4개월 | 2 | 폐렴구균 |
| 11-14개월 | 4 | 파상풍, 백일해, 디프테리아, 소아마비, B형 혈우병, 폐렴구균, B형 간염 |
| 11-14개월 | 3 | 폐렴구균 예방접종 |
| 11-14개월 | 1 | 볼거리, 홍역, 풍진, 수두 |
| 12-23개월 | 1 | C형 수막구균혈증 |
| 15-23개월 | 2 | 볼거리, 홍역, 풍진, 수두 |
| 5-6세 | 1회 접종 | 디프테리아, 파상풍 |
| 9-14세 | 6개월 간격으로 2회 투여 | 소녀들을 위한 HPV |
| 9-17세 | 2 재접종 | 디프테리아, 파상풍 |
| 9-17세 | 1회 접종 | 소아마비 |
| 9-17세 | 1 | B형 간염(예방접종을 받지 않은 모든 어린이의 주요 예방접종 단계) |
| 9-17세 | 1 | 수두(이전에 예방접종을 하지 않았고 이 질병에 걸리지 않은 사람) |
| 18세부터 | 치료 또는 재접종 후 | 디프테리아, 파상풍 |
| 18세부터 | 필요한 경우 치료 후 | 홍역(1970년 이전에 태어나 홍역 예방접종을 받지 않은 모든 사람을 위한 주요 예방접종). |
예방 접종 과정이 어떻게 생겼는지
본국에서 예방접종 절차를 시작했더라도 독일에서 쉽게 계속할 수 있습니다. 이렇게 하려면 이미 수행한 예방 접종 목록을 가지고 있어야 합니다. 독일어나 영어로 작성해야 합니다. 문서에 다음 데이터가 포함되어 있어야 합니다.
- 질병의 이름;
- 예방 접종 날짜.
모든 정보는 어린이 카드에 포함되어 있습니다. 번역하여 진료 예약 시 의사에게 보여주기만 하면 됩니다. 또한 의사가 일정에 따라 권장되는 예방 접종을 알려줄 것입니다. 다음으로 할 일은 설문지를 작성하는 것입니다. 여기에는 아기의 건강에 대한 데이터를 표시해야 합니다.
- 알레르기의 존재;
- 이전 질병;
- 발달 편차;
- 기타 불만.
한마디로 의사에게 알리기 위해 필요하다고 생각하는 모든 것을 표시하십시오. 그러나 정보를 독일어로 입력해야 한다는 점을 기억하십시오.
백신 자체는 의사가 수행합니다. 때때로 간호사가 그를 도와줍니다. 다음으로 예방접종 후 해야 할 일과 하지 말아야 할 일, 어떤 반응이 일어날 수 있는지, 체온이 올라가면 어떻게 해야 하는지 알려주어야 합니다.
독일어로 된 의학 용어
독일어를 모르는 외국인들에게 가장 어려운 것은 의학용어를 듣는 것입니다. 그리고 일반 사람들도 이해할 수있는 많은 질병에 라틴 즘이 사용되지만 의사가 호소 할 기본 개념을 눈앞에 두는 것이 여전히 좋습니다.
| 러시아어 변형 | 독일어 번역 |
|---|---|
| 헤모필루스 인플루엔자 B형 | 헤모필루스 인플루엔자 B형 |
| 디프테리아 | 디프테리 |
| 바이러스성 A형 간염 | A형 간염 |
| HPV | 인유두종바이러스 |
| 바이러스성 B형 간염 | B형 간염 |
| 독감 | 인플루엔자 |
| 흥역 | 메이슨 |
| 홍역-풍진-볼거리 | MMR |
| 수막구균 결합 백신 | Meningokokken Konjugatimpfstoff |
| 백일해 | 백일해 |
| 이하선염 | 유행성 이하선염 |
| 폐렴구균 결합백신 | 뉴모콕켄 콘주가팀프스토프 |
| 소아마비 | 소아마비 |
| 천연두 | 포켄 |
| 풍진 | 뢰텔른 |
| 결핵 | 투베르쿨로스 |
| 파상풍(파상풍) | 파상풍 |
| 수두 | 윈드포켄 |
| 대상 포진 | 귀텔로즈 |
| 로타바이러스 | 로타바이러스 |
| 백신 접종 | 임펑 |
| 백신 | 임프스토프 |
| 생백신 | 레벤디프프스토프 |
| 주사기 | 스프릿츠 |
| 바늘 | 나델 |
| 재접종 | Auffrischimpfung |
| 죽은 백신 | 토팀프스토프 |
| 부작용 | 네벤비르쿵 |
| 금기 사항 | 금기 |
| 알레르기 | 알레르기 |
| 열 | 파이버 |
| 임신 | 슈반거샤프트 |
| 부종, 부종 | 슈웰룽 |
| 홍반 | 뢰퉁 |
| 의사 | 아르츠 |
| 다음 예방 접종 날짜 | 내히스터 임프터민 |
| 예방 접종 여권 | 임파우스바이스 |
독일의 예방 접종 비용
독일의 의료는 의무 보험에 기반을 두고 있음을 상기해야 합니다. 이것은 매달 모든 시민이 소위 건강 보험 기금에 기여한다는 것을 의미합니다. 예방 접종에 관한 한 모든 예방 접종이 무료는 아닙니다. Koch Institute에서 추천하는 사람들은 보험이 적용됩니다(캘린더 참조).
대부분의 경우 이 기금은 18세에서 60세 사이의 독일인을 위한 백일해, 파상풍 및 디프테리아에 대한 추가 예방 접종 비용도 지불합니다. 노인들도 독일 독감과 폐렴구균 백신을 무료로 받을 수 있습니다.
"강제 예방 접종"이라는 것도 있습니다. 예를 들어, 당뇨병이나 기관지 천식이 있는 사람들에게 필요합니다. 이 경우 기금은 이러한 유형의 예방 접종 비용도 충당합니다.
유일한 예외는 외래 국가로의 여행에 필요한 주사와 환자가 스스로 하고자 하는 주사입니다. 이 예방 접종 비용은 지불됩니다. 평균적으로 2021년에 한 번의 상담 및 예방 접종 세션의 비용은 약 50유로입니다.
거절이 가능한가요
독일에서 어린이의 예방 접종은 의무 사항이 아니기 때문에 부모는 거부할 수 있는 모든 권리가 있습니다. 소아과 의사에 따르면 주요 문제는 부모가 아기에게 예방 접종을 원하지 않는 것이 아니라 동의하지만 일정을 준수하지 않는다는 것입니다. 이것은 수두, 풍진, 홍역에 대한 낮은 반복 예방 접종 비율로 판단할 수 있습니다.
독일인의 조직을 알면 그들이 "잊거나" "제시간에 도착하지 못하거나" 상황의 영향에 굴복할 수 있다고 상상하기 어렵습니다. 사실, 예방 접종에 전혀 반대하지 않더라도 개인적인 이유로 일정에서 벗어날 수 있습니다. 그의 길에는 항상 몇 가지 장애물이 있으며, 그 중 가장 큰 것은 유연하지 않은 의료 시스템입니다.
예를 들어, 백신은 약국에서 접종할 수 없습니다. 의사와 약속을 잡고 줄을 서서 전문의의 조언을 받는 것이 필수적입니다. 그리고 이것이 항상 평범한 시민의 리듬에 맞는 것은 아닙니다.
자녀의 예방 접종을 단호하게 거부하는 부모의 비율은 독일에서 매우 낮습니다. 동시에, 대부분의 반대자는 많이 읽고 많이 아는 학력이 높은 사람들입니다. 그러나 독일 의사들은 독일에서도 인구 사이에 잘못된 의견을 형성하는 의사 의학 문헌이 많이 있다고 경고합니다.
예방 접종을 강력하게 반대하는 사람들과 달력을 따르기로 동의하는 사람들 사이의 중간 옵션은 인지 학자입니다. 특정 질병이 아니라 전체 시스템의 치료를 기반으로 한 대체 의학의 지지자입니다.
유치원에 등록할 때 예방 접종이 필요합니까?
부모의 가장 큰 걱정은 아기가 유치원에 보내야 할 때까지 예방 접종이 필요한지에 대한 질문입니다. 국내에서 예방접종을 하는 것이 의무사항이 아닌 권고사항이라는 점을 감안하면 큰 문제는 없을 것이라고 추측할 수 있다.
모든 주사는 예방 접종 일지에 기록됩니다. 유치원에 입학하지 않은 사람들의 유치원 입학은 법으로 금지되어 있지 않습니다. 어떤 경우에는 아이가 파상풍으로부터 보호되고 있는지 물어볼 수 있습니다. 그러나 그들은 그가 다쳤을 때 교육자들이 그를 어떻게 대해야 하는지 알기 위해서만 그렇게 할 것입니다.
예방 접종 거부를 작성할 필요가 없습니다. 이것은 여기에서 자발적인 것으로 간주됩니다. 아기의 건강을 위험에 빠뜨리고 싶지 않다고 의사에게 설명하기만 하면 됩니다.
독일의 U-Untersuchung: 무엇입니까?
독일 가정에서 아기가 태어나자 마자 부모는 두 단계를 수행해야 합니다.
- 아이가 1개월이 될 때 통제 검사를 수행할 소아과 의사를 찾으십시오.
- 보험 회사에 가족 추가에 대해 알리면 새 가족 구성원에 대한 정책을 발행할 수 있습니다. 의사는 보험 없이 검사를 실시하지 않습니다.
생후 첫해 동안 아기는 Untersuchung이라고 불리는 6 가지 통제 검사를 받아야하며 어린이 카드에 U 문자가 표시됩니다. 처음 두 가지는 산부인과 병원에서 수행됩니다. 일반적으로 그래프는 다음과 같습니다.
- U1 - 출생 직후;
- U2 - 이틀 후;
- U3 - 4-5주;
- U4 - 3-4개월;
- U5 - 6-7개월;
- U6 - 10-12개월;
- U7 - 2세;
- U7a - 34-36개월 최근 도입된 검사 중 하나입니다. 주요 임무는 아이가 유치원에 갈 준비가되었는지 확인하는 것입니다.
- U8 - 46-48개월;
- U9 - 60-64개월;
- U10 - 7-8세;
- U11 - 9-10세.
그 후, 다음 의사 방문은 13년으로 예정되어 있습니다. 마지막 4개의 검사가 최근에 도입되었으며 아직 모든 건강 보험 기금에서 비용을 지불하지 않는다는 점은 주목할 가치가 있습니다.
요약
독일에서 어린이 예방 접종은 자발적으로 수행됩니다. 어떤 의사도 부모에게 자신의 뜻에 반하도록 강요하지 않을 것이지만, 부모가 마음을 바꿀 수 있도록 필요한 주장을 하려고 할 것입니다. 국가의 모든 예방 접종 문제는 Koch Institute를 기반으로 운영되는 STIKO 상임위원회에서 처리합니다.
다른 나라와 마찬가지로 독일에도 예방 접종을 지지하는 사람과 반대하는 사람이 있습니다. 그럼에도 불구하고 이곳의 아이들 대부분은 연구소에서 개발한 달력에 따라 예방 접종을 받습니다. 유치원에 입학하더라도 모든 예방 접종을받을 의무는 없습니다. 그러나 여전히 특수 약물의 도움으로 자녀를 보호하기로 결정했다면 금기 사항을 확인하기 위해 검사를 실시할 의사와 약속을 잡아야 합니다. STIKO에서 권장하는 예방 접종은 건강 보험 기금에서 지불합니다.
